Vertaling van Auge

Inhoud:

Duits

Portugees

Auge [o] (das ~) {zn.}

olho

Auge um Auge, Zahn um Zahn.

Olho por olho, dente por dente.

Behalte ihn im Auge!

Fica de olho nele.

Knopf [m] (der ~), Kuppe [v] (die ~), Köpfchen [o] (das ~), Auge [o] (das ~), Knospe [v] (die ~), Fruchtknoten [m] (der ~) {zn.}

botão
maçaneta
castão

Ich muss den Knopf drückem.

Preciso pressionar o botão.

Drücken Sie niemals diesen Knopf.

Nunca aperte esse botão.

Duits

Portugees

Mein rechtes Auge zuckt.

Eu tenho um tique no meu olho direito.

Tom ist auf einem Auge blind.

Tom tem um olho cego.

Der Hund ist auf einem Auge blind.

O cachorro é cego de um olho.

Behalten Sie Ihr Gepäck im Auge.

Vigie as malas.

Atome kann man nicht mit bloßem Auge sehen.

Os átomos não podem ser vistos a olho nu.

Ich kann auf dem rechten Auge nichts sehen.

Não consigo ver nada com o olho direito.

Es ist an der Zeit, dass Sie der Wirklichkeit ins Auge sehen.

É hora de você encarar a realidade.