Vertaling van Chef

Inhoud:

Duits
Portugees
Chef [m] (der ~), Haupt [o] (das ~), Vorgesetzter [m] (der ~), Oberhaupt [o] (das ~), Leiter [m] (der ~), Führer [m] (der ~), Anführer [m] (der ~) {zn.}
chefe
principal
Sie hat mit ihrem Chef geschlafen.
Ela dormiu com o chefe.
Haben Sie den Chef schon angerufen?
Já ligou para o chefe?
Chef [m] (der ~) {zn.}
superior
Befehlshaber [m] (der ~), Chef [m] (der ~), Haupt [o] (das ~), Häupling, Herr [m] (der ~), Oberhaupt [o] (das ~), Vorsteher [m] (der ~), Leiter [m] (der ~), Vorgesetzter [m] (der ~) {zn.}
chefe
director
Du redest, als wärst du der Chef.
Você fala como se fosse o chefe.
Unser Chef hielt eine lange Rede.
Nosso chefe deu um longo discurso.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Du redest, als wärst du der Chef.

Você fala como se fosse o chefe.

Sie hat mit ihrem Chef geschlafen.

Ela dormiu com o chefe.

Unser Chef hielt eine lange Rede.

Nosso chefe deu um longo discurso.

Jeder Chef hat seinen oder ihren Lieblingsangestellten.

Todo chefe tem a sua funcionária favorita.

Mein Chef wurde zum Rücktritt gezwungen.

Meu chefe foi forçado a demitir-se.

Haben Sie den Chef schon angerufen?

Já ligou para o chefe?

Der Chef ließ sie Tag und Nacht arbeiten.

O chefe os fez trabalhar dia e noite.

Sie machen sich oft über den Chef lustig.

Eles sempre fazem piadas sobre o chefe.

Ich bezweifle, dass unser neuer Chef schlimmer sein wird als unser alter.

Eu duvido que o nosso novo chefe seja pior do que o antigo.

Der Chef konnte dem nicht zustimmen, was einer seiner Männer gemacht hatte.

O patrão não pôde aceitar o que um de seus homens fez.


Gerelateerd aan Chef

synoniemen

Haupt - Vorgesetzter - Oberhaupt - Leiter - Führer - Anführer - Befehlshaber - Häupling - Herr - Vorsteher