Vertaling van Hoffnung

Inhoud:

Duits
Portugees
Hoffnung [v] (die ~), Zuversicht [v] (die ~) {zn.}
esperança
Keiner gab die Hoffnung auf.
Ninguém perdeu esperança.
Er ließ alle Hoffnung fahren.
Ele abandonou toda esperança.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Hoffnung ist keine Strategie.

Esperança não é uma estratégia.

Die Hoffnung stirbt zuletzt.

A esperança é a última a morrer.

Gib die Hoffnung nicht auf.

Não perca as esperanças.

Er verliert nie die Hoffnung.

Ele nunca perde a esperança.

Der Mann verlor alle Hoffnung.

O homem perdeu as esperanças.

Keiner gab die Hoffnung auf.

Ninguém perdeu esperança.

Er ließ alle Hoffnung fahren.

Ele abandonou toda esperança.

Wo es Leben gibt, gibt's auch Hoffnung.

Onde há vida, há esperança.

Tom hat die Hoffnung noch nicht aufgegeben.

Tom não abandonou as esperanças.

Gib die Hoffnung nicht auf, noch ist nicht alles verloren.

Não se desespere, nem tudo está perdido.

Sie kam in der Hoffnung, dich zu sehen.

Ela veio com esperança de te ver.

Ihm geht es nicht viel besser und es gibt wenig Hoffnung auf Besserung.

Ele não está muito melhor e não há muita esperança de recuperação.


Gerelateerd aan Hoffnung

Zuversicht