Vertaling van Möglichkeit

Inhoud:

Duits
Portugees
Möglichkeit [v] (die ~), gelegenheit [v] (die ~) {zn.}
possibilidade
Aber die Möglichkeit scheint unwahrscheinlich.
Mas a possibilidade é improvável.
Es gibt nun nur noch eine Möglichkeit.
Agora só existe uma possibilidade.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Aber die Möglichkeit scheint unwahrscheinlich.

Mas a possibilidade é improvável.

Sie hatte keine Möglichkeit, davon zu erfahren.

Não tinha como ela saber disso.

Es gibt nun nur noch eine Möglichkeit.

Agora só existe uma possibilidade.

Das Internet hat mir die Möglichkeit gegeben, bekannt zu sein.

A Internet me deu a possibilidade de ser popular.

Vielleicht gibt es noch eine andere Möglichkeit, das zu bewerkstelligen.

Deve haver outra forma de fazer isso.

Es muss eine Möglichkeit geben, wie wir Tom davon überzeugen können, für uns zu arbeiten.

Deve haver um jeito de convencer o Tom a trabalhar com a gente.

Die einzige Möglichkeit auf der Erde, Glück zu vervielfachen, ist, es zu teilen.

A única forma na Terra de multiplicar a felicidade é dividi-la.

Es gibt nur eine Möglichkeit herauszufinden, wie man das macht: Frage Tom.

Só há uma maneira de descobrir como fazer isso. Pergunte ao Tom.

Eine Möglichkeit, die Zahl der Fehler im Tatoebakorpus zu verringern, bestünde darin, die Leute dazu zu animieren, nur in ihre Muttersprache zu übersetzen.

Uma maneira de diminuir o número de erros no Corpus Tatoeba seria encorajar as pessoas a traduzir apenas em suas línguas nativas.


Gerelateerd aan Möglichkeit

gelegenheit