Vertaling van Reihe

Inhoud:

Duits
Portugees
Schar [v] (die ~), Rudel [o] (das ~), Rotte [v] (die ~), Schwarm [m] (der ~), Anzahl [v] (die ~), Harst, Sammlung [v] (die ~), Reihe [v] (die ~) {zn.}
grupo
reunião
colecção
Tonleiter [v] (die ~), Skala [v] (die ~), Umfang [m] (der ~), Staffelung [v] (die ~), Aufeinanderfolge [v] (die ~), Reihe [v] (die ~) {zn.}
escala
gama
Kette [v] (die ~), Reihe [v] (die ~), Serie [v] (die ~) {zn.}
série
sucessão
seqüência
sequência
Ein Stück heute in Betrieb befindlicher Eisenbahnstrecke ist deswegen das Ergebnis einer langen Reihe von Entscheidungen, die aus verschiedenen Gründen zu unterschiedlichen…
Um trecho de estrada de ferro em uso hoje em dia é, portanto, o produto de uma longa série de decisões tomadas em diferentes níveis, em diferentes épocas.
Kette [v] (die ~), Reihe [v] (die ~), Reihenfolge [v] (die ~), Tour {zn.}
vez
forma
fiada
ala
turno
linha
fileira
fila
cauda
Jetzt bin ich an der Reihe.
Agora é minha vez.
Also, jetzt bin ich an der Reihe.
Então agora é minha vez.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Sie sind an der Reihe.

A bola está com você.

Also, jetzt bin ich an der Reihe.

Então agora é minha vez.

Jetzt bin ich an der Reihe.

Agora é minha vez.

Er wartete, bis er an der Reihe war.

Ele esperou pela sua vez.

Ein Stück heute in Betrieb befindlicher Eisenbahnstrecke ist deswegen das Ergebnis einer langen Reihe von Entscheidungen, die aus verschiedenen Gründen zu unterschiedlichen Zeitpunkten getroffen wurden.

Um trecho de estrada de ferro em uso hoje em dia é, portanto, o produto de uma longa série de decisões tomadas em diferentes níveis, em diferentes épocas.


Gerelateerd aan Reihe

Schar - Rudel - Rotte - Schwarm - Anzahl - Harst - Sammlung - Tonleiter - Skala - Umfang - Staffelung - Aufeinanderfolge - Kette - Serie - Reihenfolge