Vertaling van Trieb

Inhoud:

Duits

Portugees

Knospe [v] (die ~), Sproß [m] (der ~), Sprößling [m] (der ~), Trieb [m] (der ~) {zn.}

renovo
rebento
olho
gomo
broto
botão

Instinkt [m] (der ~), Naturtrieb, Trieb [m] (der ~) {zn.}

instinto

Mein Instinkt hat ins Schwarze getroffen.

Meu instinto estava certo.

Andrang [m] (der ~), Andrift, Antrieb [m] (der ~), Impuls [m] (der ~), Trieb [m] (der ~) {zn.}

impulso
arranco

Stoß [m] (der ~), Trieb [m] (der ~) {zn.}

impulso
empurrão

anfeuern, jagen, treiben, vor sich hertreiben {ww.}

tocar
tanger

abtreiben, treiben, dahintreiben, dahingetrieben werden, getrieben werden, abweichen {ww.}

derivar

obenauf schwimmen, treiben {ww.}

flutuar
boiar

dringen, rücken, stoßen, treiben {ww.}

impelir
empurrar