Vertaling van berühren
Inhoud:
Duits
Portugees
rühren, anrühren, berühren, tangieren {ww.}
tocar
mexer
bulir
mexer
bulir
Wir können jeden anderen nun berühren.
Podemos nos tocar agora.
Sie dürfen die Bilder nicht berühren.
Você não deve tocar nas pinturas.
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Portugees
Nicht die Blumen berühren!
Não toquem as flores.
Ihr dürft es nicht berühren.
Você não deve tocá-lo.
Wir können jeden anderen nun berühren.
Podemos nos tocar agora.
Sie dürfen die Bilder nicht berühren.
Você não deve tocar nas pinturas.
Ich kann die Leiche ohne Handschuhe nicht berühren.
Não posso tocar o cadáver sem luvas.
Fußball ist ein Sport, bei dem die Spieler den Ball nicht mit den Armen berühren dürfen — einzig der Torwart darf unter Einsatz seines ganzen Körpers das Tor verteidigen.
Futebol é um esporte no qual os jogadores não podem tocar a bola com os braços, exceto o goleiro que pode usar o corpo inteiro para defeder o gol.