Vertaling van dick

Inhoud:

Duits

Portugees

dick, grob, zähflüssig, klebrig, fett {bn.}

encorpado
espesso
grosso
volumoso

feist, fett, fettig, geil, dick, schmierig, fetthaltig, fruchtbar, Fett- {bn.}

gordo

Duits

Portugees

Ich bin sehr dick.

Sou muito gordo.

Werd nicht dick.

Não engorde.

Dick wurde in einen Verkehrsunfall verwickelt.

Dick teve um acidente de trânsito.

Er ist dick wie ein Bär.

Ele é gordo como um urso.

Haben Sie schon einmal „Moby Dick“ gelesen?

Você já leu "Moby Dick"?

Die Wand ist zwei Meter dick.

A parede tem dois metros de espessura.

Dick spielte Klavier und Lucy sang.

Dick tocou piano e Lucy cantou.

Dick starb, als er zehn Jahre alt war.

Dick morreu aos dez anos de idade.

Essen Sie nicht so viel. Sie werden sonst dick.

Não coma tanto. Você vai engordar.

Wenn man zu viel isst, wird man dick.

Se você comer muito, você engorda.

Wenn man zu viel isst, wird man dick.

Se você comer demais, vai engordar.

Das Kind, welches fast den ganzen Kuchen aufgegessen hat, muss sehr dick sein.

A criança que comeu quase todo este bolo deve estar muito gorda.

Ein Buch ist dünn. Das andere ist dick. Das dicke hat ungefähr 200 Seiten.

Um livro é fino. O outro é grosso. O grosso tem cerca de 200 páginas.