Vertaling van fürchten
Inhoud:
Duits
Portugees
fürchten, befürchten, sich ängsten, sich ängstigen, zagen {ww.}
temer
acanhar-se
ter medo de
recear
acanhar-se
ter medo de
recear
Du brauchst absolut nichts fürchten.
Você não tem absolutamente nada para temer.
Du hast nichts zu befürchten.
Não tens nada a temer.
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Portugees
Die Menschen fürchten den Krieg.
As pessoas têm medo da guerra.
Du brauchst absolut nichts fürchten.
Você não tem absolutamente nada para temer.
Wir Deutschen fürchten Gott, aber nichts anderes auf der Welt.
Nós alemães tememos a Deus, mas a nenhuma outra coisa no mundo.
Es gibt nichts, wovor man sich fürchten müsste.
Não há nada para se assustar.
Warum fürchten sich die Menschen vor Ungeheuern? Sie sind die schlimmsten Ungeheuer auf der Welt!
Por que os humanos têm medo de monstros? Eles são os piores monstros do mundo!
Ich kann nicht verstehen, warum die Leute sich vor neuen Ideen fürchten. Ich fürchte mich vor den alten.
Eu não consigo entender porque as pessoas têm medo de ideias novas. Eu tenho medo é das antigas.