Vertaling van gezwungen
expresso
formal
obrigar
constranger
Voorbeelden in zinsverband
Mein Chef wurde zum Rücktritt gezwungen.
Meu chefe foi forçado a demitir-se.
Sie hat ihn gezwungen, sein Zimmer aufzuräumen.
Ela o fez limpar seu quarto.
Sie hat ihn gezwungen, Spinat zu essen.
Ela o forçou a comer espinafre.
Ich habe sie gezwungen, Klavier zu spielen.
Fiz ela tocar piano contra vontade.
Ich wurde gezwungen, die Arbeit alleine zu machen.
Fui obrigado a fazer o trabalho sozinho.
Ich war gezwungen, es gegen meinen Willen zu tun.
Fui obrigado a fazer isto contra a minha vontade.
Zum Lernen sollte man nicht gezwungen werden. Zum Lernen sollte man ermutigt werden.
Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
Sie hat ihn geheiratet, aber nur weil ihre Eltern sie dazu gezwungen haben.
Ela se casou com ele apenas porque seus pais a fizeram se casar.
Das erste newtonsche Gesetz sagt aus: "Ein Körper verharrt im Zustand der Ruhe oder der gleichförmigen Translation, sofern er nicht durch einwirkende Kräfte zur Änderung seines Zustands gezwungen wird."
A Primeira Lei de Newton diz: "Todo objeto permanece em seu estado de repouso ou movimento uniforme numa reta, a menos que seja obrigado a mudar seu estado por forças impressas a ele."