Vertaling van gleiche
tal
Voorbeelden in zinsverband
Das läuft aufs Gleiche hinaus.
Não faz diferença.
Das läuft aufs Gleiche hinaus.
Isso acaba sendo a mesma coisa.
Ich hatte das gleiche Gefühl.
Eu me senti da mesma maneira.
Die Schuhe haben die gleiche Größe.
Os sapatos são do mesmo tamanho.
Nicht wollen ist das Gleiche wie haben.
Não querer é o mesmo que ter.
Ich hatte genau das gleiche Gefühl.
Tive o mesmíssimo pressentimento.
Ich würde gerne das Gleiche bestellen.
Gostaria de pedir o mesmo.
Sie haben nahezu die gleiche Größe.
Eles são quase do mesmo tamanho.
Ein Quadrat hat vier gleiche Seiten.
Um quadrado tem quatro lados iguais.
Diese Hemden sind gleich. Sie haben die gleiche Farbe.
Estas camisas são iguais. Elas são da mesma cor.
Einen Kuchen in gleiche Teile aufzuteilen ist ziemlich schwierig.
Cortar um bolo em pedaços iguais é bem difícil.
Dann legte er sich auf das gleiche Bett.
E então, ele se deitou na mesma cama.
Ich habe das gleiche Wörterbuch wie dein Bruder.
Eu tenho o mesmo dicionário que o seu irmão.
Mein Neffe ist so alt wie ich, und wir gehen in die gleiche Klasse.
Meu sobrinho é da mesma idade que eu, e estamos na mesma classe.
Jeder, ohne Unterschied, hat das Recht auf gleichen Lohn für gleiche Arbeit.
Toda pessoa, sem nenhuma discriminação, tem direito a igual remuneração por igual trabalho.