Vertaling van heftig
Inhoud:
Duits
Portugees
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
rasend, stürmisch, toll, wütend, wutenbrannt, rabiat, grimmig, heftig, verheerend, wahnsinnig, erbittert, unbändig, ungestüm {bn.}
fulo
furioso
raivoso
furioso
raivoso
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
glühend, heiß, feurig, leuchtend, funkelnd, brennend, hitzig, heftig, innig, inbrünstig, leidenschaftlich {bn.}
ardente
kräftig, stark, stämmig, heftig, schwer, lebhaft, fest, haltbar, wiederstandsfähig {bn.}
forte
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
groß, berühmt, hoch, stark, heftig {bn.}
grande
magno
maiúsculo
magno
maiúsculo
glühend, heiß, feurig, leuchtend, funkelnd, brennend, hitzig, heftig, innig, inbrünstig, leidenschaftlich {bn.}
ardente
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
akut, heftig, hitzig, plötzlich auftretend, spitz, spitzwinkelig, schrill, grell, grelltönend, durchdringend {bn.}
agudo
pontiagudo
pontiagudo
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
grell, herb, scharf, beißend, heftig, hart, rau, streng {bn.}
acre
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
afiado
agudo
cortante
penetrante
picante
ríspido
Voorbeelden in zinsverband
Duits
Portugees
Sie hat ihn heftig getreten.
Ela o chutou forte.
Es fing an, heftig zu regnen. Darum spielten wir drinnen.
Começou a chover forte. Por causa disso, tocamos lá dentro.