Vertaling van helfen

Inhoud:

Duits
Portugees
assistieren, beistehen, helfen, unterstützen, mithelfen, zur Hand gehen {ww.}
ajudar
assistir
Wir werden helfen.
Nós vamos ajudar.
Könntet ihr mir helfen?
Você poderia me ajudar?
beistehen, beispringen, helfen, beitragen, begünstigen, fördern, nützen {ww.}
ajudar
socorrer
auxiliar
Du willst mir helfen.
Você quer me ajudar.
Keiner kann mir helfen.
Ninguém pode me ajudar.


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Wirst du ihnen helfen?

Você vai ajudá-las?

Helfen Sie uns!

Ajude a gente.

Kann ich dir helfen?

Posso te ajudar de alguma forma?

Darf ich Ihnen helfen?

Quer ajuda?

Blindenhunde helfen Blinden.

Cães-guia ajudam pessoas cegas.

Könnte ich Ihnen helfen?

Posso ajudá-la?

Ich werde dir helfen.

Eu vou ajudá-lo.

Kann ich helfen?

Posso dar uma mãozinha?

Wir werden helfen.

Nós vamos ajudar.

Helfen Sie mir bitte.

Por favor, ajudem-me.

Könntet ihr mir helfen?

Você poderia me ajudar?

Du willst mir helfen.

Você quer me ajudar.

Keiner kann mir helfen.

Ninguém pode me ajudar.

Wird er uns helfen?

Ele vai nos ajudar?

Lassen Sie mich Ihnen helfen!

Deixe-me ajudá-la.