Vertaling van neben

Inhoud:

Duits
Portugees
neben, seitens, abseits {vz.}
ao lado de
an, bei, neben, nahe bei {vz.}
ao pé de
junto a
junto de
perto de
próximo a
an, bei, zu, neben {vz.}
a
ao pé de
em
entre
junto a


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Sie saß neben mir.

Ela se sentou ao meu lado.

Sie kniete neben ihm.

Ela se ajoelhou ao seu lado.

Das Mädchen saß neben mir.

A garota se sentou ao meu lado.

Ich setzte mich neben ihn.

Me sentei ao lado dele.

Ich setzte mich neben John.

Sentei perto do John.

Sie hat sich neben ihn gesetzt.

Ela se sentou perto dele.

Das Krankenhaus ist neben der Schule.

O hospital fica perto da escola.

Sie saß neben ihm mit geschlossenen Augen.

Ela se sentou perto dele de olhos fechados.

Sie saß neben ihm im Bus.

Ela se sentou perto dele no ônibus.

Ich stelle mich neben dich, egal was passiert.

Ficarei do seu lado não importa o que aconteça.

Sie saß neben ihm und wünschte sich, woanders zu sein.

Ela se sentou perto dele desejando estar em outro lugar.

Mitarbeiter aus vielen Ländern, Sprachen und Kulturen sprechen die Sprache Esperanto neben ihrer Muttersprache und einer oder mehreren anderen Sprachen.

Colaboradores de muitos países, línguas e culturas falam o idioma esperanto além de sua língua materna e uma ou mais outras línguas.


Gerelateerd aan neben

seitens - abseits - an - bei - nahe bei - zu