Vertaling van vorsichtig

Inhoud:

Duits
Portugees
vorsichtig, auf sich achtend, behutsam {bn.}
cauto
Schwierigkeiten aus dem Wege gehend, vorsichtig {bn.}
evasivo
bedächtig, behutsam, besonnen, vorsichtig, auf sich achtend {bn.}
prudente


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Vorsichtig!

Seja cuidadoso!

Fahr vorsichtig.

Dirige com cuidado.

Sie machte das vorsichtig.

Ela o fez cuidadosamente.

Seid vorsichtig beim Überqueren der Straße!

Seje cuidadoso ao atravessar a rua.

Du musst vorsichtig sein beim Baden im Meer.

Deves ter cuidado nadando no mar.

Man muss vorsichtig sein bei einem kostenlosen Rat.

É preciso ter cuidado com conselhos grátis.

Vor Allem sei vorsichtig, was du isst und trinkst.

Acima de tudo, tenha cuidado com o que você come e bebe.

Wenn ich damals vorsichtig gewesen wäre, wäre der schrecklich Unfall nicht passiert.

Se ele tivesse sido cuidadoso, o terrível acidente não teria acontecido.

Sie müssen auch immer sehr vorsichtig sein, um es verborgen zu halten.

Vocês também devem ser muito prudentes para manter isso escondido.