Vertaling van zusammen

Inhoud:

Duits
Portugees
aneinander, beisammen, gesamt, insgesamt, zusammen {bw.}
a par
juntamente
junto
simulaneamente
zusammenballen, agglomerieren, zusammenhäufen {ww.}
aglomerar
zusammenarbeiten, mitwirken {ww.}
colaborar
aggregieren, zusammenballen, verbinden {ww.}
agregar


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Portugees

Vögel fliegen oft zusammen.

As aves costumam voar juntas.

Sie baut Rechner zusammen.

Ela monta computadores.

Ich baue Automotoren zusammen.

Eu monto motores de carros.

Wir sollten zusammen lernen.

Deveríamos estudar juntos.

Guten Morgen zusammen.

Bom dia, todo mundo.

Wir sind zusammen gegangen.

Fomos embora juntas.

Ihr baut Nähmaschinen zusammen.

Você monta máquinas de costura.

Wir sind zusammen gereist.

Viajamos juntos.

Er baut Waschmaschinen zusammen.

Ele monta máquinas de lavar.

Sie bauen Flugzeuge zusammen.

Eles montam aviões.

Wir werden zusammen kommen.

Iremos juntos.

Sie bauen Schreibmaschinen zusammen.

Eles montam máquinas de escrever.

Ihr baut Lastwagen zusammen.

Você monta caminhões.

Freunde machen Dinge zusammen.

Amigos fazem coisas juntos.

Ich lebe nicht mehr mit ihr zusammen.

Já não estou morando com ela.