Vertaling van Grund

Inhoud:

Duits
Zweeds
Boden [m] (der ~), Grund [m] (der ~), Hintergrund [m] (der ~), Fond [m] (der ~), Innerstes, Tiefe [v] (die ~), Abgrund [m] (der ~), Gipfel [m] (der ~) {zn.}
grund
botten
Boden [m] (der ~), Erdboden [m] (der ~), Erde [v] (die ~), Grund [m] (der ~), Land [o] (das ~), Terrain [o] (das ~) {zn.}
jord
Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.
I begynnelsen skapade Gud himmel och jord.
Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.
I begynnelsen skapade Gud himmel och jord.
Anlaß [m] (der ~), Grund [m] (der ~), Ursache [v] (die ~), Veranlassung [v] (die ~) {zn.}
orsak
Antrieb [m] (der ~), Beweggrund [m] (der ~), Grund [m] (der ~), Motiv [o] (das ~) {zn.}
motiv


Voorbeelden in zinsverband

Duits
Zweeds

Mary hatte allen Grund, zufrieden zu sein.

Mary har all anledning att vara nöjd.

Tom hatte keinen Grund, wütend zu sein.

Tom hade ingen anledning att vara arg.

Aus irgendeinem Grund hat das Mikrofon gerade nicht funktioniert.

Av någon anledning fungerade inte mikrofonen tidigare.

Aus irgendeinem Grund fühle ich mich nachts lebendiger.

Av någon anledning så känner jag mig mer levande på natten.

Das ist der Grund, warum er wütend wurde.

Det där är anledningen varför han blev arg.


Gerelateerd aan Grund

synoniemen

Boden - Hintergrund - Fond - Innerstes - Tiefe - Abgrund - Gipfel - Erdboden - Erde - Land - Terrain - Anlaß - Ursache - Veranlassung - Antrieb