Vertaling van abide

Inhoud:

Engels

Deens

to abide, to bear, to endure, to put up with, to suffer, to sustain, to ail {ww.}

gennemgå

to obey, to comply, to abide, to abide by {ww.}

adlyde

I promised to obey him.

Jeg lovede at adlyde ham.

The student refused to obey his teacher.

Eleven nægtede at adlyde læreren.

to respect, to abide, to abide by {ww.}

have respekt for
respektere
have respekt

to follow, to come after, to succeed, to trail, to abide by, to abide {ww.}

følge

You should follow his advice.

Du burde følge hans råd.

to remain, to stay, to stay over, to abide, to keep, to rest, to stop {ww.}

blive
forblive

I had to stay in bed all day.

Jeg måtte blive i sengen hele dagen.

You have to stay in bed until next Monday.

Du skal blive i sengen indtil næste mandag.

to endure, to put up with, to tolerate, to abide, to brook, to condone, to stand, to stomach {ww.}

tåle