Vertaling van up

Inhoud:

Engels

Deens

above, on top, overhead, upstairs, up, aloft {bw.}

oven

above, up, uphill, upwards, upward, aloft {bw.}

op
op ad

Engels

Deens

Hands up!

Hænderne op!

Cheer up!

Op med humøret!"

Put your hands up!

Hænderne op!

She gave up smoking.

Hun holdt op med at ryge.

Tom gave up hope.

Tom opgav håbet.

Roll up your right sleeve.

Smøg dit højre ærme op.

Who ate up the cake?

Hvem har spist kagen?

"Tom, hurry up." "I'm coming!"

"Tom, skynd dig." "Jeg kommer!"

It's time to get up.

Tid til at stå op.

I thought you wouldn't give up.

Jeg troede at du ikke ville give op.

I grew up in a mining town.

Jeg er vokset op i en mineby.

Why did you get up so early?

Hvorfor stod du så tidligt op?

Argh! My computer froze up again.

Øv! Min computer er frosset igen.

How come he didn't show up?

Hvordan kan det være at han ikke dukkede op?

"Cheer up," she said to me.

"Op med humøret!", sagde hun til mig.