Vertaling van argument

Inhoud:

Engels
Duits
argument, plea {zn.}
Argument
Beweisgrund
She rebutted his argument.
Sie entkräftete sein Argument.
But that's no argument!
Das ist doch kein Argument!
dispute, quarrel, argument, controversy, disagreement, row, scrap, altercation {zn.}
Streit [m] (der ~)
Wortstreit [m] (der ~)
Wortgefecht [o] (das ~)
Disputation [v] (die ~)
Zank [m] (der ~)
Wortwechsel [m] (der ~)
Disput [m] (der ~)
The argument became heated.
Der Streit erhitzte sich.
It takes two to make a quarrel.
Zu einem Streit gehören zwei.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

She rebutted his argument.

Sie entkräftete sein Argument.

The argument became heated.

Der Streit erhitzte sich.

Let's stop this fruitless argument.

Lasst uns diesen unnützen Streit beenden.

Give your argument against going.

Bitte erklären Sie, warum Sie nicht kommen können.

They had a heated argument.

Sie hatten eine heftige Auseinandersetzung.

Your argument is not based in reality.

Dein Argument ist nicht realistisch.

We were involved in a petty argument.

Wir waren in eine fruchtlose Debatte verwickelt.

His nasty comments fueled the argument.

Seine schmutzigen Kommentare heizten den Streit an.

This argument doesn't go into sufficient deep.

Diese Argument greift zu kurz.

He was engaged in a long argument.

Er war in lange Diskussionen verwickelt.

I lost the thread of his argument.

Ich habe den roten Faden in seiner Argumentation verloren.

I took sides with them in the argument.

Ich ergriff in der Diskussion für sie Partei.

Not a day passes without having an argument with him.

Es vergeht kein Tag, an dem es nicht eine Auseinandersetzung mit ihm gibt.

There was much argument for and against the bill.

Es gab viele Argumente für und gegen den Gesetzentwurf.

There is a good argument for dismissing you.

Es gibt gute Gründe, Sie zu entlassen.


Gerelateerd aan argument

synoniemen

plea - dispute - quarrel - controversy - disagreement - row - scrap - altercation