Vertaling van cut off
Inhoud:
Engels
Duits
to cut off, to cut, to curtail, to retrench, to slash, to truncate {ww.}
abschneiden
Many kiss the hand they wish to cut off.
Viele küssen die Hand, die sie abschneiden möchten.
The vehicle is so deformed that the fire department needs to cut off the roof.
Das Fahrzeug ist so deformiert, dass die Feuerwehr das Dach abschneiden muss.
to cut off, to chop, to hack {ww.}
einschlagen
fällen
abhauen
umhacken
abhacken
fällen
abhauen
umhacken
abhacken
Voorbeelden in zinsverband
Engels
Duits
The water has been cut off.
Das Wasser ist abgestellt worden.
They were cut off from food supplies.
Sie wurden von der Nahrungsmittelversorgung abgeschnitten.
She cut off the carrot tops.
Sie schnitt das Grün der Möhren ab.
Because of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off.
Die Ölversorgung war zeitweise eingestellt wegen Kämpfen in dieser Region.
All communication with the mainland was cut off by the typhoon.
Durch den Taifun ist die Verbindung zum Festland abgebrochen.
A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding.
Ein Arzt amputierte schnell seinen linken Arm und stoppte die schwere Blutung.