Vertaling van fairy

Inhoud:

Engels

Duits

fairy {bn.}

feenhaft

fairy {zn.}

Fee [v] (die ~)

She acted the part of a fairy.

Sie spielte die Rolle einer Fee.

fairy, spirit {zn.}

Geist [m] (der ~)
Genius

This woman is haunted by a spirit.

Diese Frau wird von einem Geist heimgesucht.

The spirit of truth and the spirit of freedom — these are the pillars of society.

Der Geist der Wahrheit und der Geist der Freiheit - das sind die Pfeiler einer Gesellschaft.

Engels

Duits

What's your favorite fairy tale?

Was ist dein Lieblingsmärchen?

She acted the part of a fairy.

Sie spielte die Rolle einer Fee.

Did you write this fairy tale by yourself?

Hast du dieses Märchen allein geschrieben?

Frogs turn into princes only in fairy tales.

Frösche verwandeln sich nur in Märchen in Prinzen.

Don't believe that. It's all a fairy tale.

Glaub das nicht! Das ist doch alles nur ein Ammenmärchen!

This fairy tale is easy enough for a seven-year-old child to read.

Dieses Märchen ist für ein siebenjähriges Kind leicht zu lesen.

When I was a child, my mother would often read fairy tales to me.

Als ich noch ein Kind war, las mir meine Mutter oft Märchen vor.

If you want, it doesn't have to be a fairy tale.

Wenn ihr wollt, ist es kein Märchen.

Fairy tales usually begin with the sentence "Once upon a time" and end with "...and if they didn't die, then they still live today."

Märchen fangen gewöhnlich mit dem Satz "es war einmal..." an und enden mit "...und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute".