Vertaling van horror

Inhoud:

Engels

Duits

horror {zn.}

Entsetzen [o] (das ~)
Grauen [o] (das ~)
Schrecken [m] (der ~)
Horror

Horror has a name.

Das Grauen hat einen Namen.

Words cannot describe the horror I felt.

Worte können das Entsetzen, das mich überkam, nicht beschreiben.

abhorrence, abomination, horror, loathing {zn.}

Abscheu

terror, horror {zn.}

Schrecken [m] (der ~)
Schreck [m] (der ~)
Grauen [o] (das ~)
Entzetzen

She screamed with terror.

Sie schrie vor Schreck.

He was paralyzed with terror.

Er war vor Schreck gelähmt.

Engels

Duits

Horror has a name.

Das Grauen hat einen Namen.

Carol often watches horror movies.

Carol schaut oft Horrorfilme an.

My brother likes horror movies.

Mein Bruder mag Horrorfilme.

Are you afraid of horror movies?

Fürchten Sie sich vor Horrorfilmen?

I get goose bumps when I see a horror movie.

Ich kriege Gänsehaut, wenn ich einen Horrorfilm schaue.

My hair stood on end with horror when I saw the scene.

Meine Haare standen mir vor Entsetzen zu Berge, als ich die Szene sah.

Isn't my boyfriend terrible? He always takes me to see horror movies, even though he knows I don't like them. I hate it.

Ist mein Freund nicht schrecklich? Er nimmt mich immer zu Horrorfilmen mit, obwohl er weiß, dass ich sie nicht mag. Ich hasse es.