Vertaling van objection

Inhoud:

Engels
Duits
objection {zn.}
Einwand [m] (der ~)
Gegenrede [v] (die ~)
Einwurf [m] (der ~)
Einwendung [v] (die ~)
Einrede [v] (die ~)
Not that I have any objection.
Nicht, dass ich irgendeinen Einwand hätte.
objection {zn.}
Gegenbeweis [m] (der ~)
Einwurf [m] (der ~)
Gegenargument [o] (das ~)
objection {zn.}
Hindernis [o] (das ~)
rejection, dismissal, objection, disallowance {zn.}
Zurückweisung [v] (die ~)
Ablehnung [v] (die ~)
protest, objection, outcry {zn.}
Einspruch [m] (der ~)
"Objection!" "Overruled!"
„Einspruch!“ — „Abgelehnt!“
"Objection!" "Sustained!"
„Einspruch!“ — „Stattgegeben!“


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Objection!

Ich erhebe Einspruch!

"Objection!" "Overruled!"

„Einspruch!“ — „Abgelehnt!“

She had no objection.

Sie hatte nichts einzuwenden.

I have no objection.

Ich habe nichts einzuwenden.

The judge overruled the objection.

Der Richter lehnte den Einspruch ab.

The judge sustained the objection.

Der Richter hat dem Einspruch stattgegeben.

Tom has no objection to your plan.

Tom hat gegen deinen Plan nichts einzuwenden.

Not that I have any objection.

Nicht, dass ich irgendeinen Einwand hätte.

As for me, I have no objection.

Was mich betrifft, ich habe keine Einwände.

He has no objection to our leaving.

Er hat nichts dagegen, dass wir gehen.

I have no objection to against your plan.

Ich habe keine Einwände gegen deinen Plan.

As far as I am concerned, I have no objection to the plan.

Was mich betrifft, ich habe keine Einwände gegen den Plan.

There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.

Es gab von den bei dem Nachmittagstermin anwesenden Personen keine Widerrede.


Gerelateerd aan objection

synoniemen

rejection - dismissal - disallowance - protest - outcry