Vertaling van pity

Inhoud:

Engels
Duits
pity {zn.}
Nachteil [m] (der ~)
bedauerliche Sache
Schaden [m] (der ~)
to have compassion on, to pity {ww.}
Mitleid haben
sich erbarmen
bemitleiden

I pity
you pity
we pity

ich bemitleide
du bemitleidest
wir bemitleiden
» meer vervoegingen van bemitleiden



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Oh, what a pity.

Oh, wie schade!

Have some pity on me.

Habe doch Erbarmen mit mir!

She took pity on him.

Sie bekam Mitleid mit ihm.

Pity is akin to love.

Mitleid ist vergleichbar mit Liebe.

It is a pity you cannot come.

Schade, dass du nicht kommen kannst.

He has no pity for anybody.

Er kennt kein Erbarmen, gegenüber niemandem.

It's a pity that concrete doesn't burn.

Es ist schade, dass Beton nicht brennt.

It is a pity that he can't come.

Es ist schade, dass er nicht kommen kann.

It's a pity that Mary has no sense of humor.

Das ist schade, dass Mary keinen Sinn für Humor hat.

The presiding judge was touched by pity for the accused.

Der Vorsitzende Richter wurde von Mitleid ergriffen angesichts des Angeklagten.

It would be a pity that such a word disappears.

Wäre doch schade, wenn so ein Wort untergeht.

It's a pity that he had died so young.

Es ist ein Jammer, dass er so jung verstarb.

It is a pity that you cannot come to the party.

Schade, dass Sie nicht zu der Feier kommen können.

I think it's a great pity that he died so young.

Ich denke, es ist wirklich bedauerlich, dass er so jung gestorben ist.

It is a pity that the teacher is leaving our school.

Es ist schade, dass der Lehrer unsere Schule verlässt.


Gerelateerd aan pity

have compassion on