Vertaling van plant

Inhoud:

Engels
Duits
to plant {ww.}
pflanzen
legen
anpflanzen
stecken

I plant
you plant
we plant

ich pflanze
du pflanzt
wir pflanzen
» meer vervoegingen van pflanzen

I had the gardener plant some trees.
Ich ließ den Gärtner einige Bäume pflanzen.
Spring is the time to plant trees.
Frühling ist die Jahreszeit, um Bäume zu pflanzen.
plant {zn.}
Pflanzen
Anpflanzung [v] (die ~)
Pflanzung [v] (die ~)
Anpflanzen
Anlage [v] (die ~)
I have to plant trees in the garden.
Ich habe im Garten Bäume pflanzen.
I cannot plant trees here. This land is too dry.
Ich kann hier keine Bäume pflanzen. Das Land ist zu trocken.
factory, plant, works {zn.}
Fabrik [v] (die ~)
Betrieb [m] (der ~)
Werk [o] (das ~)
He works in a factory.
Er arbeitet in einer Fabrik.
It is the factory, my brother works in.
Es ist die Fabrik, in der mein Bruder arbeitet.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Lavender is my favorite plant.

Lavendel ist meine Lieblingspflanze.

It's a very decorative plant.

Es ist eine sehr dekorative Pflanze.

He knows how to plant palm trees.

Er weiß, wie man Palmen pflanzt.

Little is known of this curious plant.

Man weiß nur wenig über diese seltsame Pflanze.

Spring is the time to plant trees.

Frühling ist die Jahreszeit, um Bäume zu pflanzen.

Don't expose the plant to direct sunlight.

Pflanze nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen.

I had the gardener plant some trees.

Ich ließ den Gärtner einige Bäume pflanzen.

This plant grew little by little.

Diese Pflanze ist nach und nach gewachsen.

The villagers petitioned against the nuclear power plant.

Die Dorfbewohner führten eine Petition gegen das Atomkraftwerk durch.

The power plant was mothballed because of its outdated technology.

Das Kraftwerk wurde wegen seiner veralteten Technologie stillgelegt.

I have to plant trees in the garden.

Ich habe im Garten Bäume pflanzen.

When he was 14, he started to plant strawberries.

Als er 14 Jahre alt war, begann er, Erdbeeren anzupflanzen.

I cannot plant trees here. This land is too dry.

Ich kann hier keine Bäume pflanzen. Das Land ist zu trocken.

Many workers were laid off at that plant.

Viele Arbeiter in diesem Werk wurden entlassen.

Friendship is a plant which must be often watered.

Freundschaft ist eine Pflanze, die oft gegossen werden muss.


Gerelateerd aan plant

synoniemen

factory - works