Vertaling van pleasant
herrlich
genehm
angenehm
nett
wohlgefällig
liebenswürdig
Voorbeelden in zinsverband
What a pleasant surprise!
Was für eine angenehme Überraschung!
It was anything but pleasant.
Es war alles andere als angenehm.
We had a pleasant evening.
Wir hatten einen angenehmen Abend.
Thank you for the pleasant evening.
Danke für den angenehmen Abend.
It is pleasant to get up early in the morning.
Es ist angenehm, zeitig aufzustehen.
The flowers give off a very pleasant perfume.
Die Blumen verströmten einen überaus lieblichen Duft.
The flowers give off a very pleasant scent.
Die Blumen geben einen sehr angenehmen Duft von sich.
Staying at home is not a pleasant thing.
Zuhause bleiben ist keine angenehme Sache.
Nothing is as pleasant as a walk in the morning.
Nichts geht über einen Spaziergang am Morgen.
It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently.
Es war sehr angenehm, doch wäre es angenehmer gewesen, hätte ich fließend Englisch sprechen können.
Nothing is more pleasant than to take a walk on a fine spring day.
Nichts ist angenehmer, als an einem schönen Frühlingstag spazieren zu gehen.
He was a warm gentleman with a pleasant sense of humor.
Er war ein rücksichtsvoller und sanfter Mensch mit einem ausgezeichneten Sinn für Humor.
People from Santiago are not as pleasant as the rest of the Chileans.
Die Leute aus Santiago sind nicht so freundlich wie die übrigen Chilenen.
A camel is a gentle and pleasant tame beast whereof there are plenty in Africa especially in the Deserts of Lybia, Numidia and Barbary by which Africans estimate their own wealth.
Ein Kamel ist ein sanftes und freundliches, zahmes Tier, das in Afrika, vor allem in den Wüsten von Libyen, Numidien und den Barbareskenstaaten, häufig vorkommt und an dem Afrikaner ihren Reichtum abschätzen.