Vertaling van reform

Inhoud:

Engels
Duits
to reform {ww.}
reformieren
umgestalten
neu gestalten
neu formieren

I reform
you reform
we reform

ich reformiere
du reformierst
wir reformieren
» meer vervoegingen van reformieren

The state is going to reform its drug policies.
Der Staat wird seine Drogenpolitik reformieren.
reform {zn.}
Reform [v] (die ~)
Neuordnung [v] (die ~)
The new law was a major reform.
Das neue Gesetz stellte eine bedeutende Reform dar.
I am in favor of a German orthographic reform.
Ich bin für eine Reform der deutschen Rechtschreibung.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

The protesters demanded government reform.

Die Demonstranten forderten eine Regierungsreform.

The German energy reform is unaffordable.

Die Energiewende in Deutschland ist unbezahlbar.

The new law was a major reform.

Das neue Gesetz stellte eine bedeutende Reform dar.

Tom decided to stop drinking and reform his behavior.

Tom entschloss sich, mit dem Trinken aufzuhören und sein Verhalten zu bessern.

I am in favor of a German orthographic reform.

Ich bin für eine Reform der deutschen Rechtschreibung.

They debated land reform but never carried it out.

Sie debattierten über eine Landreform, führten sie aber niemals durch.

The state is going to reform its drug policies.

Der Staat wird seine Drogenpolitik reformieren.

More than ever, a reform of the health care system is needed.

Wir brauchen dringender als je zuvor eine Reform des Gesundheitssystems.

The politician pushed for reform by denouncing the corruption of the government officials.

Der Politiker drängte auf eine Reform, indem er die Bestechlichkeit der Regierungsverantwortlichen anprangerte.

The raising of children is something that concerns the entire community. There will be an education reform.

Das Aufstehen der Kinder ist etwas, was die ganze Gemeinschaft betrifft. Eine Erziehungsreform wird nötig sein.