Vertaling van roll up

Inhoud:

Engels

Duits

to roll, to roll up, to wind, to wind up, to wrap round, to wrap {ww.}

wickeln
rollen

I roll
you roll
we roll

ich wick(e)le
du wickelst
wir wickeln
» meer vervoegingen van wickeln

Please wrap it like a Christmas present.

Bitte wickeln Sie es ein wie ein Weihnachtsgeschenk.

If I don't get my wallet back by tomorrow, heads will roll!

Wenn ich meine Brieftasche nicht bis Morgen zurückbekomme, werden Köpfe rollen!

to roll, to wheel {ww.}

rollen
wälzen

I roll
you roll
we roll

ich rolle
du rollst
wir rollen
» meer vervoegingen van rollen

I've finally learned how to roll my R's!

Ich habe endlich gelernt, das r zu rollen!

to accumulate, to heap, to pile up, to stack, to amass, to collect, to compile, to hoard, to roll up {ww.}

aufstauen
auflaufen lassen
aufspeichern
stauen
speichern
aufhäufen
ansammeln
anhäufen
akkumulieren

to tuck up, to roll up {ww.}

stülpen

to even, to level, to flatten, to roll, to smooth {ww.}

ebnen
gleichschlagen
abgleichen
schlichten
abfluchten
planieren
gleichmachen
einebnen

I roll
you roll
we roll

ich ebne
du ebnest
wir ebnen
» meer vervoegingen van ebnen

A bulldozer was used to level the lane.

Um die Fahrbahn zu ebnen, wurde eine Planierraupe benutzt.