Vertaling van sort
Sorte
Schlag
Gattung
Abart
Voorbeelden in zinsverband
I sort of understand.
In etwa verstehe ich es.
I'm feeling sort of tired.
Ich fühle mich etwas müde.
That's not the sort I'm looking for.
Das ist nicht die Sorte, nach der ich suche.
We should sort the students' names alphabetically.
Wir sollen die Namen der Studenten alphabetisch ordnen.
What sort of temperature are we going to have tomorrow?
Was für eine Temperatur werden wir morgen haben?
That sort of thing should be done away with.
So etwas sollte abgeschafft werden.
I'm not good at this sort of thing.
So etwas liegt mir nicht.
We ought to sort the students' names alphabetically.
Wir sollen die Namen der Studenten alphabetisch ordnen.
He was the sort of man you could get along with.
Er war die Sorte Mann, mit der man auskommen kann.
I don't want to get involved in that sort of thing.
Ich möchte mit so etwas nichts zu tun haben.
What sort of curtains do you think would go with the carpet?
Was für eine Art von Vorhang denkst du passt zu dem Teppich?
That is the sort of job I am cut out for.
Für diese Art von Arbeit bin ich wie geschaffen.
Well that's because in fiction that sort of fine detail gets skipped.
Aus diesem Grund lassen sie in der Fiktion solche kleinen Details weg.
Mr. and Mrs. Smith are the sort of couple who don't go out much in the evenings.
Herr und Frau Smith gehören zu den Paaren, die abends nicht oft ausgehen.
It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.
Möglicherweise ist das Glück, das uns dort erwartet, überhaupt nicht die Art Glück, die wir uns wünschen würden.