Vertaling van stomach

Inhoud:

Engels
Duits
stomach {zn.}
Magen [m] (der ~)
Don't smoke on an empty stomach.
Rauche nicht auf leeren Magen!
The dish told on my stomach.
Das Gericht liegt mir im Magen.
abdomen, belly, stomach, venter {zn.}
Bauch [m] (der ~)
Abdomen [m] (der ~)
Unterleib [m] (der ~)
Hinterleib
My stomach is grumbling.
Mein Bauch grummelt.
My stomach rumbles.
Mein Bauch grummelt.
abdomen, belly, stomach, venter {zn.}
Bauch [m] (der ~)
Abdomen [m] (der ~)
Unterleib [m] (der ~)
Hinterleib
Tom's eyes are larger than his belly.
Toms Augen sind größer als sein Bauch.
The child is sleeping on his stomach.
Das Kind schläft auf dem Bauch.
abdomen, belly, tummy, gut, paunch, stomach {zn.}
Bauch [m] (der ~)
Trust your gut.
Verlass dich auf deinen Bauch!
Lie on your stomach.
Lege dich auf den Bauch.
to endure, to put up with, to tolerate, to abide, to brook, to condone, to stand, to stomach {ww.}
dulden
The citizens of this small community don't condone public displays of affection.
Die Bürger dieser kleinen Gemeinde dulden den Austausch von Zärtlichkeiten in der Öffentlichkeit nicht.
abdomen, belly, stomach, venter {zn.}
Bauch [m] (der ~)
Abdomen [m] (der ~)
Unterleib [m] (der ~)
Hinterleib
I have butterflies in my stomach.
Ich habe Schmetterlinge im Bauch.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

My stomach rumbles.

Mein Bauch grummelt.

My stomach hurts after meals.

Ich habe Magenschmerzen nach dem Essen.

The stomach pains are gone.

Die Magenschmerzen haben sich gelegt.

The dish told on my stomach.

Das Gericht liegt mir im Magen.

My stomach is clenched with hunger.

Mein Magen zieht sich vor Hunger zusammen.

Don't smoke on an empty stomach.

Rauche nicht auf leeren Magen!

The scene made my stomach turn.

Das Ereignis verursachte bei mir Übelkeit.

I can't stand this stomach-ache.

Ich ertrage diese Bauchschmerzen nicht!

The widow suffered from stomach cancer.

Die Witwe litt an Magenkrebs.

The child is sleeping on his stomach.

Das Kind schläft auf dem Bauch.

I felt a sharp pain in the stomach.

Ich fühlte einen stechenden Schmerz in meinem Bauch.

Mary woke up feeling sick in the stomach.

Maria wachte auf, und ihr war übel.

Lie on your stomach on the examination table.

Legen Sie sich auf dem Untersuchungstisch auf den Bauch.

I've taken some medicine for my stomach ache.

Ich habe ein Medikament gegen meine Magenschmerzen eingenommen.

The boy was lying on his stomach watching TV.

Der Junge lag bäuchlings und sah fern.


Gerelateerd aan stomach

abdomen - belly - venter - tummy - gut - paunch - endure - put up with - tolerate - abide - brook - condone - stand