Vertaling van tear off

Inhoud:

Engels

Duits

to tear, to tear apart {ww.}

zerreißen

I tear
you tear
we tear

ich zerreiße
du zerreißt
wir zerreißen
» meer vervoegingen van zerreißen

Your tears tear my heart!

Deine Tränen zerreißen mein Herz!

In order to share it, we'll have to tear it into two pieces.

Um es aufteilen zu können, werden wir es in zwei Teile zerreißen müssen.

to pick, to pluck, to tear off {ww.}

pflücken
abpflügen
losreißen
abreißen

I have to pick some flowers.

Ich muss ein paar Blumen pflücken.

Let's pick flowers from the garden.

Lasst uns Blumen vom Garten pflücken.

to rip, to tear {ww.}

zerreißen
reißen
zupfen
zerren
einreißen

I tear
you tear
we tear

ich zerreiße
du zerreißt
wir zerreißen
» meer vervoegingen van zerreißen

Mr Gorbachev, tear down this wall!

Herr Gorbatschow, reißen Sie diese Mauer nieder!

I can tear you apart with my bare hands.

Ich kann dich mit meinen bloßen Händen zerreißen.