Vertaling van to save

Inhoud:

Engels
Duits
to save, to spare, to economize {ww.}
sparen
ersparen
erübrigen

I save
you save
we save

ich spare
du sparst
wir sparen
» meer vervoegingen van sparen

We must save electricity.
Wir müssen Strom sparen.
I'm trying to save money.
Ich versuche Geld zu sparen.
to accumulate, to heap, to pile up, to stack, to lay aside, to save, to save up {ww.}
aufstauen
auflaufen lassen
aufspeichern
stauen
speichern
aufhäufen
ansammeln
anhäufen
akkumulieren

I save
you save
we save

ich staue auf
du staust auf
wir stauen auf
» meer vervoegingen van aufstauen

to keep, to rescue, to save {ww.}
retten
erretten
erlösen

I save
you save
we save

ich rette
du rettest
wir retten
» meer vervoegingen van retten

I can't save you.
Ich kann Sie nicht erretten.
Save Tom.
Retten Sie Tom!
to guard, to preserve, to protect, to save {ww.}
Vorsorge treffen
vorbeugen

I save
you save
we save

ich beuge vor
du beugst vor
wir beugen vor
» meer vervoegingen van vorbeugen

to conserve, to keep, to maintain, to preserve, to cache, to save, to store {ww.}
behalten
aufbewahren
erhalten
konservieren
bergen

I save
you save
we save

ich behalte
du behältst
wir behalten
» meer vervoegingen van behalten

Keep it at a lower temperature.
Kühl aufbewahren!
Would you keep this baggage, please?
Würden Sie bitte dieses Gepäck aufbewahren?


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Tom tried to save me.

Tom versuchte, mich zu retten.

I'm trying to save money.

Ich versuche Geld zu sparen.

She risked her life to save him.

Sie riskierte ihr Leben, um ihn zu retten.

They died trying to save others.

Sie starben bei dem Versuch, andere zu retten.

Tom tried to save Mary's life.

Tom versuchte, Maria das Leben zu retten.

What should I do to save time?

Was sollte ich tun, um Zeit zu sparen?

He was sent to save the princess.

Er wurde ausgesandt, die Prinzessin zu erretten.

I had hoped to save more money.

Ich hatte gehofft, mehr Geld zu sparen.

I used a computer in order to save time.

Ich benutzte einen Computer, um Zeit zu sparen.

That would make it impossible for him to save face.

Das würde es ihm unmöglich machen, sein Gesicht zu wahren.

To save the earth, all of us must do something.

Um die Erde zu retten, müssen wir alle etwas tun.

We have to save money against a rainy day.

Wir müssen Geld für Notzeiten sparen.

Bunk beds are a way to save space.

Hochbetten stellen eine Möglichkeit dar, Platz zu sparen.

Someone needs to save him, or he'll drown.

Jemand muss ihn retten, sonst ertrinkt er.

He worked hard so as to save more money.

Er arbeitete hart, um mehr Geld beiseite legen zu können.


Gerelateerd aan to save

synoniemen

save - spare - economize - accumulate - heap - pile up - stack - lay aside - save up - keep - rescue - guard - preserve - protect - conserve