Vertaling van to spend

Inhoud:

Engels
Duits
to spend, to expend {ww.}
verausgaben
auslegen

I spend
you spend
we spend

ich verausgabe
du verausgabst
wir verausgaben
» meer vervoegingen van verausgaben

to pass, to spend {ww.}
verbringen
zubringen
herreichen
überreichen

I spend
you spend
we spend

ich verbringe
du verbringst
wir verbringen
» meer vervoegingen van verbringen

I will spend next Sunday reading novels.
Ich werde den nächsten Sonntag damit verbringen, Romane zu lesen.
I am going to spend the weekend in Kanazawa.
Ich werde das Wochenende in Kanazawa verbringen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

I like to spend winters in Germany.

Ich verbringe den Winter gerne in Deutschland.

I'm just going to spend a penny.

Ich folge einmal kurz dem Ruf der Natur.

I don't want to spend more than $10.

Ich will nicht mehr als 10 Dollar ausgeben.

Would you like to spend some time together this evening?

Gefällt es dir, wenn wir abends einige Zeit zusammen verbringen?

I am going to spend the weekend in Kanazawa.

Ich werde das Wochenende in Kanazawa verbringen.

The drunk driver had to spend the night in jail.

Der betrunkene Fahrer musste die Nacht in der Zelle verbringen.

I want to spend all my life with you.

Ich möchte mein ganzes Leben mit dir verbringen.

I asked Tom to spend the weekend with us.

Ich bat Tom, das Wochenende mit uns zu verbringen.

This is the best way to spend my Monday!

Dies ist die beste Art, einen Montag zu verbringen!

If you want to be a good father, you need to spend time with your children.

Wenn du ein guter Vater sein willst, musst du Zeit zusammen mit deinen Kindern verbringen.

I don't think I could stand to spend six hours alone with you.

Ich glaube nicht, dass ich es aushielte, sechs Stunden allein mit dir zu verbringen.

I don't want to spend the rest of my life regretting it.

Ich möchte nicht mein restliches Leben damit verbringen, es zu bereuen.

Tom said he wanted me to spend the summer in Boston with him.

Tom sagte, dass er es gern hätte, wenn ich den Sommer bei ihm in Boston verbrächte.

I think it's time for me to spend a little time with my children.

Ich denke, es ist Zeit, dass ich ein bisschen Zeit mit meinen Kindern verbringe.

My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.

Mein Interesse gilt der Zukunft, denn in ihr werde ich den Rest meines Lebens verbringen.


Gerelateerd aan to spend

spend - expend - pass