Vertaling van to start

Inhoud:

Engels
Duits
to start, to spike {ww.}
aufspringen

I start
you start
we start

ich springe auf
du springst auf
wir springen auf
» meer vervoegingen van aufspringen

to start {ww.}
aufschrecken
erschrecken

I start
you start
we start

ich schrecke auf
du schreckst auf
wir schrecken auf
» meer vervoegingen van aufschrecken

to put on, to start, to turn on, to activate, to switch on, to actuate {ww.}
aktive Form geben
aktive Bedeutung geben
antreiben
in Gang bringen
aktivieren

I start
you start
we start

ich treibe an
du treibst an
wir treiben an
» meer vervoegingen van antreiben

to arise, to commence, to get, to materialize, to start {ww.}
werden
erwachsen
erstehen
entstehen

I start
you start
we start

ich werde
du wirst
wir werden
» meer vervoegingen van werden

You'll get over it.
Sie werden darüber hinwegkommen.
You'll get lost.
Sie werden sich verlaufen.
to begin, to commence, to start {ww.}
anfangen
beginnen
anbrechen

I start
you start
we start

ich fange an
du fängst an
wir fangen an
» meer vervoegingen van anfangen

Let's begin.
Lass uns anfangen!
Let's begin!
Lasst uns anfangen!
to start out, to set off, to start {ww.}
aufbrechen
losgehen

I start
you start
we start

ich breche auf
du brichst auf
wir brechen auf
» meer vervoegingen van aufbrechen

Even if it rains, I will start early tomorrow morning.
Selbst wenn es regnet, werde ich morgen früh aufbrechen.
Even if it should rain, I will start tomorrow.
Selbst wenn es regnen sollte, werde ich morgen aufbrechen.
to begin, to commence, to start {ww.}
anfangen
beginnen

I start
you start
we start

ich fange an
du fängst an
wir fangen an
» meer vervoegingen van anfangen

We'll start.
Wir werden anfangen.
I'll start.
Ich werde anfangen.
to initiate, to start, to float, to institute, to introduce, to launch, to originate {ww.}
veranlassen
anstiften

I start
you start
we start

ich veranlasse
du veranlasst
wir veranlassen
» meer vervoegingen van veranlassen



Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

You have to start.

Ihr müsst anfangen!

The movie's about to start.

Der Film fängt gleich an.

It's about time to start.

Es wird langsam Zeit, anzufangen.

Are you ready to start?

Bist du bereit anzufangen?

I can't get the car to start.

Ich kann das Auto nicht starten.

When do you plan to start?

Wann hast du vor zu beginnen?

The concert is about to start.

Das Konzert fängt gleich an.

Press this button to start the machine.

Drücke diesen Knopf, um die Maschine anzuwerfen.

When do you mean to start?

Wann beabsichtigst du zu beginnen?

He definitely wanted to start a fight.

Er war total auf Krawall gebürstet.

I asked him to start at once.

Ich bat ihn, sofort zu beginnen.

It's never too late to start.

Es ist nie zu spät, um anzufangen.

The plane is just about to start.

Das Flugzeug ist im Begriff zu starten.

We were just about to start eating.

Wir wollten gerade mit dem Essen anfangen.

Would it be better to start early?

Wäre es besser, früh zu starten?


Gerelateerd aan to start

synoniemen

start - spike - put on - turn on - activate - switch on - actuate - arise - commence - get - materialize - begin - start out - set off - initiate