Vertaling van treatment

Inhoud:

Engels
Duits
treatment, handling {zn.}
Behandlung [v] (die ~)
Verhandlung [v] (die ~)
Unterhandlung [v] (die ~)
He's under treatment.
Er ist in Behandlung.
The treatment is going successfully.
Die Behandlung verläuft erfolgreich.
treatment, cure {zn.}
Behandlung [v] (die ~)
This package requires special treatment.
Dieses Paket erfordert besondere Behandlung.
I'm not accustomed to such treatment.
Ich bin eine solche Behandlung nicht gewöhnt.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

He's under treatment.

Er ist in Behandlung.

This is important enough for separate treatment.

Dies ist wichtig genug für eine getrennte Behandlung.

I'm not accustomed to such treatment.

Ich bin eine solche Behandlung nicht gewöhnt.

Preventive measures are much more effective than the actual treatment.

Gegenmaßnahmen sind um einiges effektiver als die eigentliche Behandlung.

The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition.

Die ärztliche Behandlung hat das Befinden meines Mannes nur verschlechtert.

No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.

Niemand darf der Folter oder grausamer, unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe unterworfen werden.

In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.

Im allgemeinen ist die Kommunikation zwischen Arzt und Patient der wichtigste Teil einer Behandlung.


Gerelateerd aan treatment

handling - cure