Vertaling van trust

Inhoud:

Engels
Duits
trust {zn.}
Trust
trust {zn.}
Fideikomiß
to have faith, to have faith in, to trust, to rely on {ww.}
vertrauen
sich verlassen auf

I trust
you trust
we trust

ich vertraue
du vertraust
wir vertrauen
» meer vervoegingen van vertrauen

You can rely on me.
Du kannst mir vertrauen.
They trust each other.
Sie vertrauen einander.
to confide, to entrust, to have confidence in, to trust, to commend, to consign {ww.}
zutrauen
vertrauen mit
Vertrauen setzen in
betrauen mit

I trust
you trust
we trust

ich traue zu
du traust zu
wir trauen zu
» meer vervoegingen van zutrauen

commission, errand, charge, entrustment, job, mandate, trust, appointment, authorization {zn.}
Auftrag [m] (der ~)
Kommission [v] (die ~)
Bestellung [v] (die ~)
Some managers murmured at his appointment at the president.
Einige Manager murmelten wegen seiner Bestellung zum Präsident.
Can you complete the job in two days?
Können Sie den Auftrag in zwei Tagen abarbeiten?
confidence, faith, trust {zn.}
Vertrauen [o] (das ~)
Zuversicht [v] (die ~)
Trust me.
Vertrauen Sie mir!
Tom betrayed Mary's trust.
Tom missbrauchte Marys Vertrauen.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

They trust each other.

Sie vertrauen einander.

We trust him.

Wir trauen ihm.

I can't trust him.

Ich kann ihm nicht vertrauen.

Don't trust Tom.

Vertraue Tom nicht!

I trust him completely.

Ich vertraue ihm vollkommen.

She said: "Trust me".

Sie sagte: "Vertrau mir."

Tom betrayed Mary's trust.

Tom missbrauchte Marys Vertrauen.

I trust you.

Ich verlasse mich auf dich.

Trust is earned.

Vertrauen muss man sich verdienen.

In God We Trust.

Wir vertrauen auf Gott.

He abused our trust.

Er hat unser Vertrauen missbraucht.

Don't trust him.

Vertrau ihm nicht.

Do you trust me?

Vertrauen Sie mir?

She said, "Trust me."

Sie sagten: "Vertrau mir."

Do you trust her?

Vertrauen Sie ihr?