Vertaling van warning
Warn-
Warnungs-
Voorbeelden in zinsverband
There was no warning whatsoever.
Es gab überhaupt keine Warnung.
I'm warning you for the last time.
Ich warne dich zum letzten Mal!
No attention was paid to his warning.
Man schenkte seiner Warnung keine Aufmerksamkeit.
He took no notice of our warning.
Er schenkte unserer Warnung keine Aufmerksamkeit.
The Met Office has issued a severe weather warning.
Der Wetterdienst hat eine Unwetterwarnung herausgegeben.
He kept on drinking in defiance of his doctor's warning.
Er trank weiter unter Missachtung der Warnungen seinen Arztes.
You should have paid attention to her warning.
Du hättest ihren Warnungen Gehör schenken sollen.
Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.
Achtung: nicht unterstützte Buchstaben werden als „_“ angezeigt.
Warning: Chilean Spanish may sound weird in any other place.
Achtung: Das chilenische Spanisch kann sich anderswo komisch anhören.
I'm warning you not to do it again.
Ich warne dich: Mach das nicht noch mal!
We can't just cut people's salaries without giving them some warning.
Wir können nicht einfach die Gehälter der Leute kürzen, ohne sie zu warnen.
Red sky at night, sailor's delight. Red sky at morning, sailor take warning.
Abendrot — Schönwetterbot’. Morgenrot — schlecht Wetter droht.
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
Wenn zum Beispiel ein kettenrauchender Lehrer seine Schüler vor dem Rauchen warnt, ist diese Warnung in sich widersprüchlich.