Vertaling van witness

Inhoud:

Engels
Duits
witness {zn.}
Zeuge
The witness stated his name.
Der Zeuge gab seinen Namen zu Protokoll.
Our only witness is refusing to testify.
Unser einziger Zeuge weigert sich auszusagen.
to watch, to view, to witness {ww.}
sich anschauen
sich ansehen
to attest, to bear witness of, to testify, to certify, to witness, to vouch {ww.}
zeugen
belegen
bezeugen
erweisen
Zeugnis ablegen
beweisen
beteuern
bestätigen
bescheinigen
beglaubigen

I witness
you witness
we witness

ich zeuge
du zeugst
wir zeugen
» meer vervoegingen van zeugen

I can testify to that.
Ich kann das bezeugen.
Call your next witness.
Rufen Sie Ihren nächsten Zeugen auf!
to see, to witness {ww.}
sehen

I witness
you witness
we witness

ich sehe
du siehst
wir sehen
» meer vervoegingen van sehen

Let's see...
Mal sehen...
We'll see.
Wir werden sehen.
to attend, to be present, to witness, to adjoin {ww.}
dabei sein
anwesend sein
beiwohnen
daneben sein

I witness
you witness
we witness

ich wohne bei
du wohnst bei
wir wohnen bei
» meer vervoegingen van beiwohnen

I will definitely attend your funeral.
Ich werde mit Sicherheit anwesend sein bei deiner Beerdigung.
I am eager to be present at the party.
Ich will auf jeden Fall bei der Party dabei sein.
affidavit, witness {zn.}
Affidavit


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Duits

Call your next witness.

Rufen Sie Ihren nächsten Zeugen auf!

The witness stated his name.

Der Zeuge gab seinen Namen zu Protokoll.

Please call your first witness.

Rufen Sie bitte Ihren ersten Zeugen auf!

The policeman protected the witness.

Der Polizist schützte den Zeugen.

Our only witness is refusing to testify.

Unser einziger Zeuge weigert sich auszusagen.

Tom was a witness to the accident.

Tom war ein Zeuge des Unfalls.

They attempted in vain to bribe the witness.

Sie versuchten umsonst, den Zeugen zu bestechen.

He was the only witness of the accident.

Er war der einzige Zeuge des Unfalls.

Have you ever been a witness in a court case?

Wart ihr jemals Zeugen bei einem Gerichtsverfahren?

Tom is the only witness to the crime.

Tom ist der einzige Zeuge des Verbrechens.

The witness did not seem nervous when he spoke at the trial.

Der Zeuge schien nicht nervös zu sein, als er vor Gericht eine Aussage machte.

When the bombs fell on our harbor and tyranny threatened the world, she was there to witness a generation rise to greatness, and a democracy was saved. Yes, we can.

Als die Bomben auf unseren Hafen fielen und Tyrannei die Welt bedrohte, erlebte sie, wie eine Generation sich zur Größe erhob und eine Demokratie gerettet wurde. Ja, wir können.


Gerelateerd aan witness

synoniemen

watch - view - attest - bear witness of - testify - certify - vouch - see - attend - be present - adjoin - affidavit