Vertaling van cunning
malice
craft
guile
maliciousness
craftiness {zn.}
subtlety
slyness {zn.}
cute {bn.}
cute {bn.}
sharp
acrid
acrimonious
keen
poignant
waspish
acute
crafty
cunning
dodgy
foxy
guileful
knavish
slick
sly
tricksy
tricky
wily {bn.}
craft
guile
wiliness
slyness
foxiness
craftiness {zn.}
cunning
sly
smart
crafty
sneaky
wily {bn.}
cute {bn.}
cute {bn.}
cunning
dodgy
foxy
guileful
knavish
slick
sly
tricksy
tricky
wily {bn.}
cunning
ingenious {bn.}
cunning
dodgy
foxy
guileful
knavish
slick
sly
tricksy
tricky
wily {bn.}
cunning
dodgy
foxy
guileful
knavish
slick
sly
tricksy
tricky
wily {bn.}
Voorbeelden in zinsverband
She's very cunning.
She's very cunning.
He's cunning and manipulative.
He's cunning and manipulative.
She is very cunning.
She is very cunning.
She's a cunning linguist.
She's a cunning linguist.
Those cunning bastards!
Those cunning bastards!
The potter's lost his cunning.
The potter's lost his cunning.
That's just how cunning North Korea (and China) is.
That's just how cunning North Korea (and China) is.
It is said that the fox is more cunning than any other animal.
It is said that the fox is more cunning than any other animal.
People say that the fox is more cunning than other animals.
People say that the fox is more cunning than other animals.
He makes believe that he is a practical statesman, but in really he is a cunning politician.
He makes believe that he is a practical statesman, but in really he is a cunning politician.
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
The Sphinx had eaten hundreds of people on their way to the city of Thebes, because they could not answer the riddle the cunning Sphinx had asked them.
"The Parisian police," he said, "are exceedingly able in their way. They are persevering, ingenious, cunning, and thoroughly versed in the knowledge which their duties seem chiefly to demand."
"The Parisian police," he said, "are exceedingly able in their way. They are persevering, ingenious, cunning, and thoroughly versed in the knowledge which their duties seem chiefly to demand."
Therefore, putting on one side imaginary things concerning a prince, and discussing those which are real, I say that all men when they are spoken of, and chiefly princes for being more highly placed, are remarkable for some of those qualities which bring them either blame or praise; and thus it is that one is reputed liberal, another miserly, using a Tuscan term (because an avaricious person in our language is still he who desires to possess by robbery, whilst we call one miserly who deprives himself too much of the use of his own); one is reputed generous, one rapacious; one cruel, one compassionate; one faithless, another faithful; one effeminate and cowardly, another bold and brave; one affable, another haughty; one lascivious, another chaste; one sincere, another cunning; one hard, another easy; one grave, another frivolous; one religious, another unbelieving, and the like.
Therefore, putting on one side imaginary things concerning a prince, and discussing those which are real, I say that all men when they are spoken of, and chiefly princes for being more highly placed, are remarkable for some of those qualities which bring them either blame or praise; and thus it is that one is reputed liberal, another miserly, using a Tuscan term (because an avaricious person in our language is still he who desires to possess by robbery, whilst we call one miserly who deprives himself too much of the use of his own); one is reputed generous, one rapacious; one cruel, one compassionate; one faithless, another faithful; one effeminate and cowardly, another bold and brave; one affable, another haughty; one lascivious, another chaste; one sincere, another cunning; one hard, another easy; one grave, another frivolous; one religious, another unbelieving, and the like.