Vertaling van departed

Inhoud:

Engels
Engels
departed, deceased, deceased person, decedent, dead soul, dead person {zn.}
departed
deceased
deceased person
decedent
dead soul
dead person {zn.}
In some areas of the world, you can still get sued if you slander or libel a deceased person.
In some areas of the world, you can still get sued if you slander or libel a deceased person.
He departed for Australia.
He departed for Australia.
to leave, to set out, to depart {ww.}
to leave
to set out
to depart {ww.}

I departed
you departed
he/she/it departed

I left
you left
he/she/it left
» meer vervoegingen van to leave

He took his leave and set out in the dark.
He took his leave and set out in the dark.
I'm ready to depart.
I'm ready to depart.
to leave, to start, to sail, to depart {ww.}
to leave
to start
to sail
to depart {ww.}

I departed
you departed
he/she/it departed

I left
you left
he/she/it left
» meer vervoegingen van to leave

She will start her maternity leave next week.
She will start her maternity leave next week.
We sail tomorrow.
We sail tomorrow.
to leave, to go away, to depart, to absent onself from, to absent onself {ww.}
to leave
to go away
to depart
to absent onself from
to absent onself {ww.}

I departed
you departed
he/she/it departed

I left
you left
he/she/it left
» meer vervoegingen van to leave

Why don't you just go away and leave me alone?
Why don't you just go away and leave me alone?
I have work to do, so go away and leave me alone.
I have work to do, so go away and leave me alone.
to depart, to leave, to set out {ww.}
to depart
to leave
to set out {ww.}

I departed
you departed
he/she/it departed

I departed
you departed
he/she/it departed
» meer vervoegingen van to depart

asleep, at peace, at rest, deceased, departed, gone {bn.}
asleep
at peace
at rest
deceased
departed
gone {bn.}
asleep, at peace, at rest, deceased, departed, gone {bn.}
asleep
at peace
at rest
deceased
departed
gone {bn.}
bygone, bypast, departed, foregone, gone {bn.}
bygone
bypast
departed
foregone
gone {bn.}
to depart, to digress, to straggle, to sidetrack {ww.}
to depart
to digress
to straggle
to sidetrack {ww.}

I departed
you departed
he/she/it departed

I departed
you departed
he/she/it departed
» meer vervoegingen van to depart

But I digress.
But I digress.
The train will depart soon.
The train will depart soon.
to go, to go away, to depart {ww.}
to go
to go away
to depart {ww.}

I departed
you departed
he/she/it departed

I went
you went
he/she/it went
» meer vervoegingen van to go

Go away.
Go away.
Go away!
Go away!
to start, to part, to take off, to set out, to set off, to depart, to set forth, to start out {ww.}
to start
to part
to take off
to set out
to set off
to depart
to set forth
to start out {ww.}

I departed
you departed
he/she/it departed

I started
you started
he/she/it started
» meer vervoegingen van to start

You should start out as soon as you can.
You should start out as soon as you can.
I didn't start out thinking I'd go into show business.
I didn't start out thinking I'd go into show business.
to vary, to depart, to deviate, to diverge {ww.}
to vary
to depart
to deviate
to diverge {ww.}

I departed
you departed
he/she/it departed

I varied
you varied
he/she/it varied
» meer vervoegingen van to vary

When does your plane depart?
When does your plane depart?
Weather permitting, I'll depart tomorrow.
Weather permitting, I'll depart tomorrow.
to depart, to part, to set forth, to set off, to set out, to start, to start out, to take off {ww.}
to depart
to part
to set forth
to set off
to set out
to start
to start out
to take off {ww.}

I departed
you departed
he/she/it departed

I departed
you departed
he/she/it departed
» meer vervoegingen van to depart

to depart, to leave, to pull up stakes {ww.}
to depart
to leave
to pull up stakes {ww.}

I departed
you departed
he/she/it departed

I departed
you departed
he/she/it departed
» meer vervoegingen van to depart

to depart, to quit, to take leave {ww.}
to depart
to quit
to take leave {ww.}

I departed
you departed
he/she/it departed

I departed
you departed
he/she/it departed
» meer vervoegingen van to depart


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Engels

He departed for Australia.

He departed for Australia.

We should have departed earlier.

We should have departed earlier.

He may have already departed.

He may have already departed.

He departed from the old custom.

He departed from the old custom.

Tom departed, leaving Mary and John alone.

Tom departed, leaving Mary and John alone.

His story departed from his main theme.

His story departed from his main theme.

He departed in spite of the storm.

He departed in spite of the storm.

My friend departed from Narita for Paris.

My friend departed from Narita for Paris.

No sooner had he arrived than the bus departed.

No sooner had he arrived than the bus departed.

They departed ten days in advance of our party.

They departed ten days in advance of our party.

The group departed as soon as he arrived.

The group departed as soon as he arrived.

As far as I know, she hasn't departed yet.

As far as I know, she hasn't departed yet.

His untidy room announced that he had abruptly departed.

His untidy room announced that he had abruptly departed.

He departed without so much as saying good bye.

He departed without so much as saying good bye.

He departed for London the day before yesterday.

He departed for London the day before yesterday.