Vertaling van fidelity
allegiance
faithfulness
adherence {zn.}
faithfulness {zn.}
Voorbeelden in zinsverband
How do you define fidelity?
How do you define fidelity?
It's not the fidelity that bothers him.
It's not the fidelity that bothers him.
What bothers him is not the fidelity.
What bothers him is not the fidelity.
Histories are more full of Examples of the Fidelity of dogs than of Friends.
Histories are more full of Examples of the Fidelity of dogs than of Friends.
Mary wanted a tattoo that meant "Love and Fidelity", but it really means "Stupid Foreigner" in Chinese.
Mary wanted a tattoo that meant "Love and Fidelity", but it really means "Stupid Foreigner" in Chinese.
From a translation I demand that it combine fidelity with sonority, and that it incorporate the genius of the language that it is written in, and not that of the original language. A good translator, therefore, needs to be intimately acquainted with the philology of a language pair.
From a translation I demand that it combine fidelity with sonority, and that it incorporate the genius of the language that it is written in, and not that of the original language. A good translator, therefore, needs to be intimately acquainted with the philology of a language pair.