Vertaling van grandeur

Inhoud:

Engels

grandeur, splendour {zn.}

grandeur
splendour {zn.}

Grandeur and gallantry never appeared with more lustre in France, than in the last years of Henry the Second's reign.

To his valour he added a most exquisite genius and understanding, grandeur of mind, and a capacity equally turned for military or civil affairs.

size, magnitude, greatness, grandeur {zn.}

size
magnitude
greatness
grandeur {zn.}

Neither gold nor greatness make us happy.

He's completely convinced of his own greatness but to the people around him he's just a selfish jerk.

state, grandeur, pomp, ballyhoo, splendour {zn.}

state
grandeur
pomp
ballyhoo
splendour {zn.}

It has set up a religion of pomp and of revenue in pretended imitation of a person whose life was humility and poverty.

I am the state.

splendor, grandeur, brilliance, splendour, magnificence, grandness {zn.}

splendor
grandeur
brilliance
splendour
magnificence
grandness {zn.}

Can you imagine Babel's splendor?

Every time I saw him, I was overcome with his brilliance.

splendor, grandeur, brilliance, splendour, magnificence, grandness {zn.}

splendor
grandeur
brilliance
splendour
magnificence
grandness {zn.}

By morning the clouds had lifted and the whole length of the Himalayas lay before us in all its splendor.

nobility, nobleness, grandeur, magnanimousness {zn.}

nobility
nobleness
grandeur
magnanimousness {zn.}

She has a kind of nobleness about her.

The service nobility was a pillar of the Prussian state.

splendor, grandeur, brilliance, splendour, magnificence, grandness {zn.}

splendor
grandeur
brilliance
splendour
magnificence
grandness {zn.}

Engels

Grandeur and gallantry never appeared with more lustre in France, than in the last years of Henry the Second's reign.

To his valour he added a most exquisite genius and understanding, grandeur of mind, and a capacity equally turned for military or civil affairs.