Vertaling van pain in the neck

You're a pain in the neck.

You are a pain in the neck!

It's a pain in the neck.

Her talkativeness is a pain in the neck.

This job is a pain in the neck.

The kid is a pain in the neck.

Tom is a real pain in the neck.

Trying to figure out how this software works is a pain in the neck.

Filling out all these forms is a pain in the neck.

Many years ago flying used to be glamorous. Now it's just a pain in the neck!

It's a pain in the neck to get there by public transportation.

It might be a pain in the neck to do this, but we have to do it.