Vertaling van ability

Inhoud:

Engels
Spaans
ability, competence, competency, efficiency, expertise {zn.}
habilidad
competencia [v] (la ~)
pericia
Talking is a human ability.
Hablar es una habilidad humana.
There is no doubt about his ability.
No hay ninguna duda sobre su habilidad.
ability, efficiency, form {zn.}
habilidad [v] (la ~)
capacidad [v] (la ~)
We have the ability to remember.
Nosotros tenemos la habilidad de recordar.
Man has the ability to talk.
El hombre tiene la habilidad de hablar.
ability, capacity, power, skill {zn.}
poder [m] (el ~)
virtud [v] (la ~)
Power entails responsibilities.
El poder conlleva responsabilidades.
Don't underestimate my power.
No subestimes mi poder.
expertness, skilfulness, accomplishment, ability, competence, aptitude {zn.}
destreza [v] (la ~)
acierto [m] (el ~)
agilidad [v] (la ~)


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

Talking is a human ability.

Hablar es una habilidad humana.

He is a man of ability.

Él es un hombre talentoso.

He has confidence in his ability.

Él confía en su capacidad.

I have every confidence in his ability.

Yo tengo plena confianza en sus capacidades.

We have the ability to remember.

Nosotros tenemos la habilidad de recordar.

I have a natural ability in mathematics.

Tengo un talento natural para la matemática.

You will be paid according to your ability.

Se te pagará según tu habilidad.

I don't have much faith in his ability.

No tengo mucha fe en sus capacidades.

He has the ability to make a good plan.

Él tiene la habilidad de hacer buenos planes.

I was uncertain of my ability to do it.

No me sentía con confianza de poder hacer eso.

The girl's ability to speak four languages fluently impressed me.

La habilidad de la niña para hablar cuatro idiomas fluidamente me impresionó.

My son's ability at math has improved this year.

Las aptitudes en matemáticas de mi hijo han mejorado este año.

She is looking for a job where she can make use of her foreign language ability.

Ella está buscando un trabajo donde pueda hacer uso de su capacidad con los idiomas extranjeros.

I will do my duty to the best of my ability.

Cumpliré con mi deber lo mejor que pueda.

The firm has a great deal of trust in your ability.

La empresa tiene mucha confianza en tu capacidad.