Vertaling van anxious

Inhoud:

Engels
Spaans
anxious, apprehensive, solicitous, concerned {bn.}
preocupado
angustiado
anxious, worried {bn.}
cuidadoso
inquieto
anxious, agitated, troubled, restless, uneasy, unquiet, unsettled {bn.}
inquieto
cuidadoso
afraid, timid, anxious, fainthearted, pusillanimous, shy, timorous {bn.}
encogido
tímido


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

I'm very anxious about my son's safety.

Estoy muy preocupado por la seguridad de mi hijo.

Please come. I'm anxious to see you.

Por favor vení; estoy ansiosa por verte.

He is anxious to read the book.

Él está ansioso por leer el libro.

I am anxious about your health.

Estoy preocupado por su salud.

He is anxious to know the result.

Está ansioso por conocer el resultado.

I have been anxious about your health.

He estado preocupado por tu salud.

We felt anxious for her safety.

Estábamos preocupados por su seguridad.

He is anxious about the result.

A él le preocupa el resultado.

She is anxious about your health.

Le preocupa tu salud.

Watching violence in the news makes me anxious.

Ver violencia en las noticias me causa desasosiego.

People seemed to be anxious about the future.

La gente parecía estar preocupada acerca del futuro.

Our children are anxious to have bicycles like those of the children next door.

Nuestros niños se mueren de ganas de tener bicicletas como las de los niños de al lado.

We were all anxious for his first return in ten years.

Todos esperábamos ansiosos su primer retorno en diez años.

I'm really anxious to know what my parents are going to give me for my birthday.

Estoy muy ansioso por saber lo que me van a regalar mis padres para mi cumpleaños.