Vertaling van connection

Inhoud:

Engels
Spaans
connection {zn.}
conexión [v] (la ~)
My internet connection was cut off.
Me cortaron la conexión a Internet.
There's no connection between the two things.
No tiene conexión una cosa con la otra.
connection {zn.}
empalme [m] (el ~)
enlace [m] (el ~)
connection, league, bond, link, linkage {zn.}
lazo [m] (el ~)
cinta [v] (la ~)
relation, understanding, connection, interrelation, relationship {zn.}
relación [v] (la ~)
acuerdo [m] (el ~)
The husband admits he has a relationship.
El esposo admite que tiene una relación.
You can't end our relationship this way.
¡No puedes acabar así con nuestra relación!


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

There's no connection between the two things.

No tiene conexión una cosa con la otra.

Do you have anything to say in connection with this?

¿Tienes algo que decir sobre esto?

This connection is too slow for me to watch movies.

Esta conexión es demasiado lenta para que yo vea películas.

Tell me all you know in connection with this.

Cuéntame todo lo que sepas relacionado con esto.

Why are you telling me about hippos all of the sudden? I don't see the connection between that and your twelve red goldfishes.

¿Y ahora por qué me estás hablando de hipopótamos? No veo la relación entre eso y tus doce peces rojos.

His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover.

Los miembros de su tripulación se quejaban a menudo de que Cristóbal Colón acaparaba la conexión Wi-fi de su embarcación para jugar a juegos en línea, pero él negaba estas acusaciones con indignación, alegando que estaba buscando tierras lejanas que todavía no hubieran sido descubiertas.


Gerelateerd aan connection

synoniemen

league - bond - link - linkage - relation - understanding - interrelation - relationship