Vertaling van degree

Inhoud:

Engels
Spaans
degree, grade {zn.}
grado [m] (el ~)
jerarquía [v] (la ~)
cargo [m] (el ~)
He is in the tenth grade.
Él está en el décimo grado.
How many grade four kanji have you memorised?
¿Cuántos kanjis de cuarto grado has memorizado?
degree, heading, title, caption, designation, style {zn.}
título [m] (el ~)
She received a doctor's degree.
Ella obtuvo el título de doctora.
What is the title of the book?
¿Cuál es el título del libro?
diploma, certificate, degree {zn.}
certificado [m] (el ~)
diploma [m] (el ~)
Each boy has received his diploma.
Cada chico ha recibido su diploma.
I'll get my diploma in two years.
Obtendré mi diploma en dos años.
quantity, degree, rate, amount {zn.}
cantidad [v] (la ~)
I prefer quality to quantity.
Prefiero calidad a cantidad.
It's a large amount.
Es una cantidad considerable.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

She received a doctor's degree.

Ella obtuvo el título de doctora.

I agree with you to a degree.

Hasta cierto punto estoy de acuerdo contigo.

To what degree can we trust him?

¿Hasta qué punto podemos confiar en él?

There's a degree of stress in every job.

Existe un grado de estrés en todos los trabajos.

Tom will get a better job with a college degree.

Con un grado universitario, Tom conseguirá un mejor empleo.

Water boils at a temperature of 100 degree centigrade.

El agua hierve a la temperatura de 100 grados Celcius.

All the teachers at our school have a universitary degree.

Todos los profesores en nuestro colegio tienen un título universitario.

That degree is not going to take you anywhere.

Ese título no te conducirá a ninguna parte.

He was, to some degree, satisfied with the result.

Estaba, hasta cierto punto, satisfecho con el resultado.

The highest degree of happiness is the absence of all pain.

El mayor nivel de felicidad es la ausencia de todo dolor.

The suspect was given the third degree until he confessed his crime.

El sospechoso estuvo sometido al tercer grado hasta que confesó su crimen.

Apologizing isn't going to heal hundreds of second-degree burns, sir.

Señor, unas disculpas no van a curar cientos de quemaduras de segundo grado.

The word doctor refers to a person with the highest university degree, and colloquially to a physician.

La palabra doctor hace referencia a una persona con la máxima titulación académica y coloquialmente a un médico.

His times were to see the beginning and the carrying forward, to some quite serious degree, of the fulfilment of these words.

Sus tiempos iban a presenciar, en gran medida, el comienzo y el prevalecer del cumplimiento de estas palabras.


Gerelateerd aan degree

grade - heading - title - caption - designation - style - diploma - certificate - quantity - rate - amount