Vertaling van detail

Inhoud:

Engels
Spaans
to detail {ww.}
detallar

I detail
you detail
we detail

yo detallo
detallas
nosotros detallamos
» meer vervoegingen van detallar

detail, retail, aspect, particular {zn.}
detalle [m] (el ~)
aspecto
rasgo
pormenor
característica
It's a detail.
Es un detalle.
He explained it in detail.
Se lo explicó con detalle.


Voorbeelden in zinsverband

Engels
Spaans

He explained it in detail.

Se lo explicó con detalle.

Describe that accident in detail.

Describa el accidente en detalle.

The plan was discussed in detail.

El plan fue discutido en detalles.

He described the scene in detail.

Él describió la escena con todo lujo de detalles.

Please read the instructions in detail.

Por favor lea las instrucciones en detalle.

He explained his plans in detail.

Él explicó sus planes en detalle.

Would you explain it in more detail?

¿Lo podrías explicar con más detalle?

I'll explain in detail next week.

La semana que viene lo explicaré en detalle.

She explained the rules in detail.

Ella explicó las reglas en detalles.

I'll explain it in detail next week.

La semana que viene lo explicaré en detalle.

Tom explained his plan in detail.

Tom explicó su plan en detalle.

The expert analyzed the statistics in detail.

El experto analizó las estadísticas en detalle.

Beth described what she had seen in detail.

Beth describió en detalles lo que había visto.

I'd like to explain this in a little more detail.

Me gustaría explicar esto con un poco más de detalles.

The interpreter tries to give the most detail and information possible.

El intérprete intenta dar tanta información y tantos detalles como le es posible.


Gerelateerd aan detail

retail - aspect - particular