Vertaling van enduring
Inhoud:
Engels
Spaans
lasting, continuous, continual, enduring, permanent, steadfast, constant, standing, abiding {bn.}
estable
perenne
contínuo
perenne
contínuo
to continue, to endure, to keep on, to last, to persist, to wear {ww.}
durar
I was enduring
you were enduring
he/she/it was enduring
yo duraba
tú durabas
él/ella duraba
» meer vervoegingen van durar
It cannot last long.
No puede durar mucho.
Our friendship will last a long time.
Nuestra amistad va a durar mucho tiempo.
to abide, to endure, to bear, to cope, to stand, to withstand {ww.}
aguantar hasta el fin
to abide, to bear, to carry out, to endure, to put up with, to suffer, to stand, to carry away, to afford {ww.}
aguantar hasta el fin
to abide, to bear, to endure, to put up with, to suffer, to sustain, to ail {ww.}
sufrir
padecer
padecer
I was enduring
you were enduring
he/she/it was enduring
yo sufría
tú sufrías
él/ella sufría
» meer vervoegingen van sufrir
You will suffer because of that.
Va a sufrir por esto.
Man is destined to suffer.
Es el destino del hombre sufrir.
to endure, to put up with, to tolerate, to abide, to brook, to condone, to stand, to stomach {ww.}
tolerar
I was enduring
you were enduring
he/she/it was enduring
yo toleraba
tú tolerabas
él/ella toleraba
» meer vervoegingen van tolerar
We can't tolerate such an outrage.
No podemos tolerar tal atropello.
I can't put up with an insult like this.
Yo no puedo tolerar un insulto así.